________________________________________________________________________________

10/29/09

Verbs list

क्रियापदम् (kriyaapadam) - Verbs




Third person; Singular
Meaning




पठति paThati  ->   reads
लिखति likhati  ->   writes
वदति vadati  ->   speaks/says
गच्छति gachChati  ->   goes
आगच्छति aagachChati  ->   comes
फलति phalati  ->   bears fruit
पतति patati  ->   falls (down)
पिबति pibati  ->   drinks
खादति khaadati  ->   eats
विकसति vikasati  ->   blooms
तिष्ठति tiShThati  ->   stands
उपविशति  upavishati   ->   sits
भवति bhavati  ->   be
अटति aTati  ->   wanders
गायति gaayati  ->   sings
चरति charati  ->   moves/grazes
चलति chalati  ->   moves
जयति jayati  ->   conquers
जपति japati  ->   chants
म्लयति  mlayati  ->   withers




Second person; Singular
Meaning




पठसि paThasi  ->   read
लिखसि likhasi  ->   write
वदसि vadasi  ->   speak/say
गच्छसि gachChasi  ->   go
आगच्छसि aagachChasi  ->   come
फलसि phalasi  ->   bear fruit
पतसि patasi  ->   fall (down)
पिबसि pibasi  ->   drink
खादसि khaadasi  ->   eat
विकससि vikasasi  ->   bloom
तिष्ठसि tiShThasi  ->   stand
उपविशसि  upavishasi   ->   sit
भवसि  bhavasi   ->   be
अटसि aTasi  ->   wander
गायसि gaayasi  ->   sing
चरसि charasi  ->   move/graze
चलसि chalasi  ->   move
जयसि jayasi  ->   conquer
जपसि japasi  ->   chant
म्लयसि  mlayasi  ->   wither




First person; Singular
Meaning




पठामि paThaami  ->   read
लिखामि likhaami  ->   write
वदामि vadaami  ->   speak/say
गच्छामि gachChaami  ->   go
आगच्छामि aagachChaami  ->   come
फलामि phalaami  ->   bear fruit
पतामि pataami  ->   fall (down)
पिबामि pibaami  ->   drink
खादामि khaadaami  ->   eat
विकसामि vikasaami  ->   bloom
तिष्ठामि tiShThaami  ->   stand
उपविशामि  upavishaami   ->   sit
भवामि  bhavaami   ->   be
अटामि aTaami  ->   wander
गायामि gaayaami  ->   sing
चरामि charaami  ->   move/graze
चलामि chalaami  ->   move
जयामि jayaami  ->   conquer
जपामि japaami  ->   chant
म्लयामि   mlayaami  ->   wither

18 comments:

  1. An excellent Blog for Sanskrit learners.

    ReplyDelete
  2. can u please give verb meaning for 1st person singular-running.

    ReplyDelete
    Replies
    1. You maybe asking for the Sanskrit word for running in 1st person singular. If so, it is धावामि

      Delete
  3. so out of all these verbs, would it be correct to say that the following verbs are Akarmak? Viksati, patati, tishthati,upvishti,atati,chalati,melyati. Please correct me if i'm wrong. i'm trying to learn the difference between Akarmak & Sakarmak.

    ReplyDelete
  4. Khata hai ka sanskrit word

    ReplyDelete
  5. What is sanskrit word for khulta hai ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Depends on the context as to opening what? You could use - unmiShati (eyes), udghaaTayati (box), prakaTeekaroti (secret), etc. Hope that helps

      Delete
  6. Would you be kind enough to tell me the past tense of the word or verb arjaya. The sentence is “ punyakaryeNa keertim arjaya”. My thought was to write Arjayat. May be i am wrong. Thanks for your help

    ReplyDelete
    Replies
    1. That is correct.
      Just making sure, the original sentence in the birthday song is 'puNya-karmaNaa keertim arjaya'. Hope that helps

      Delete
  7. what is the sanskrit word for singing

    ReplyDelete
  8. Are there forms in Sanskrit where two verbs are used. For example in Hindi खा लिया, जा पडे, निकल गये, पकड लिया, etc

    ReplyDelete
  9. good blog for sankrit learners.. easy to understand..just started learning...very useful

    ReplyDelete
    Replies
    1. Happy to hear that you are enjoying the content, Rao ji :)

      Delete